Séisme sentimental**هزّة شعور
Dans la catégorie : Haïkus
par Nefissa Triki
هزّة شعور
أقف على
حَوْف النّوى ،أجد
أنواء َ وجد
هيكو كتبتُه بالعربية وترجمتُه إلى الفرنسية صبيحة
يوم26/11//2009
سوسة *تونس
***********************
Séisme sentimental
Au bord de l’éloignement
Je trouve
La tempête de la passion
Haiku que j’ai écrit en arabe et traduit en français
Le matin du26//11//2006
Néfissa Triki
Sousse*Tunisie
أقف على
حَوْف النّوى ،أجد
أنواء َ وجد
هيكو كتبتُه بالعربية وترجمتُه إلى الفرنسية صبيحة
يوم26/11//2009
سوسة *تونس
***********************
Séisme sentimental
Au bord de l’éloignement
Je trouve
La tempête de la passion
Haiku que j’ai écrit en arabe et traduit en français
Le matin du26//11//2006
Néfissa Triki
Sousse*Tunisie