Lui : Je te vois dans la cohue des vagues
T’imbiber de bleu
Sur tes lèvres des gouttelettes de perles
Je te vois émaner des frissons des vagues
Tel un arbre rayonnant
Ô, toi, dame des couleurs !
Éclaire les ténèbres,
Les nuées de mon âme sont ternes.

Elle : C’est ton image qui galope entre les broussailles
S’entasse derrière les champs de corail
Quand la face de la mer s’embrouille et l’horizon s’alourdit
De galops de nuages
Émanent alors les mythes célestes.

Lui : Tu es une enfant qui s’assoupit sur le seuil de la mer.
Les vagues jouent pour toi la mélodie du bleu.
La lune griffonne en ton intention
Un nuage et des poèmes
Qui t’annoncent ton état de femme aquatique
Que les vagues avaient jetée, soudain, à partir de l’immense étendue.