De multiples singes ou des singes multipliés dansaient d'un arbre à l'autre. Des ailettes froissées montait le bourdon agacé des moustiques.
        J'aurais cru que la nuit serait plus chaude en Afrique.
        La chiche bande de gaze qui me servait à la fois de pagne et de moustiquaire ne remplit pas son office et c'est le cri que poussa Hortense le lendemain sous la douche qui révéla l'ampleur du massacre : ton-on-on dos! Haaaa! Tu as vu ton dos?
        Qu'y avait-il? Je n'avais couché avec personne, il ne pouvait se faire qu'un écrit ou même seulement des traces ou des griffures, des bleus ou des suçons me trahîssent....
        Quoi alors? Une bête, un moustique écrasé ou même inclus sous la plastique de ma peau?
        Sûrement un coup de soleil qui a laissé des zébrures... mais dans ce cas pourquoi crier ainsi?
        Hé bien...quoi? dis-le moi!
        Hortense riait ,pliée sous les quelques gouttes d'eau que distillait le pommeau de douche au-dessus de sa tête.
        Les moustiques, haaaaa! les moustiques t'ont on on bouffée! Et elle annona une suite de syllabes signifiant que d'importantes bouffissures décoraient mon dos, ainsi de suite.
        Un miroir, aussi déformant soit-il... m'aurait permis de voir ce qui de ce dos cherchait à se dire...
        Le quartier lui, avait été un quartier de l'administration française et ses hauts bâtiments de pierres contrastaient avec les toits de tôle de Point E, à l'autre bout de la ville,nous sortîmes.
        La chaleur tombe à cette heure-là. Le harassement s'estompe et l'envie soudaine de faire la fête vous gagne.