Les oiseaux affolés s’envolent, les nuages s’amoncellent, le ciel s’obscurcit, l’orage menace…
        Loin de la mégapole où elle réside habituellement, Sophie, une fillette blonde de douze ans scrute le ciel.
        Depuis qu’elle passe ses vacances à la ferme de Jules, son grand-père, elle est tellement plus heureuse. Il lui parle des arbres, du vol des oiseaux migrateurs, des semences à cultiver.
        On est très loin du paradis fiscal dont rêvent ses parents, des ventes aux enchères où sa mère déniche des pièces rares datant de l’Antiquité ainsi que des vases en cristal de Baccarat qui encombrent le salon.
        Ici tout est authentique, Sophie apprécie ce retour aux sources, la vie simple, un repas champêtre le soir dans le jardin éclairé par des torches.
        Pour Sophie, ces vacances, c’est le Paradis sur terre.